『……恭子·多斯诺梅基?』
从死去的罗莎琳德的手机里……传来了小提琴的声音。
“在巴西,被称为『恭子·梅瑟』哟……!”
“为什么巴西组织的家伙要妨碍我……?!”
“不知道……也许这也是某种因缘吧……你妹妹的遗体,我把它扔到马里布海滩的出租别墅前。我会让你马上知道的,你去把它带回去吧……!”
“小凯……小凯,怎么样了?!”
“你妹妹说的对……死了……!”
“Rosalind和Kay都是你杀的吗?!”
……不行。
恭子……在回答“啊,是的”之前……!
我拉过来手机。
“……不对,是我!是雅斯科!”
不能再……因为我和小凯的事,给这些人添麻烦了……!
西萨利奥·维奥拉仇恨的目标……。
必须是我!
“是我杀了他!与其就这样做你的玩具,还不如死了好!”
我……尖叫着。
“……所以……你杀了罗萨林德和凯?是你?!”
“……是啊!”
……我
我想死……。
有一种想死的感觉……。
让小提琴……叫着。
“……该死的,我要杀了你。雅斯科……我绝对不会原谅你的……!”
电话那头的小提琴……低声说。
“我要把你给男人轮奸一千次,把你活活玩弄死……不管你躲在世界上的什么地方,我一定会找到你的……记住吧……!”
恭子抢了电话。
“……好像谈得太久了。下次再见面的时候……看来,我们只能自相残杀了……”
“互相残杀?开什么玩笑……你们会被我屠杀的……单方面的。站在雅斯科一边的家伙,我会全部杀光。西萨利奥·维奥拉大人向你宣布的……!”
“好吧…… …… 别抱太大希望,我等着。”
“你们根本不知道……我有多爱罗萨林德和凯……!”
“你也不知道……你被世人讨厌到什么程度……!”
“什,什么!”
“好好加油,追上我们。我会在巴西等你的……再见,Adeus. Cesario!!”
“……等等!”
恭子……挂断电话。
“这样……暂时回不了巴西了……!”
结果……恭子背负了一切……。
“好吧……我的巴西伙伴中没有一个会被美国杀手的威胁吓倒……!”
说着……对我微笑了。
然后,回头看小玛璐……。
“玛戈……把晕厥的男人们和这个女人的遗体拿出去,拖到停车场的对面……!”
“……了解!”
小玛璐跑了出去。
“米娜……和琼·斯利姆的谈判呢?”
“没问题……在近海等着我们。”
“……好的。话说……你为什么向罗萨林德开枪?”
老师……表情不变地回答。
“不那样的话……恐怕我们的情报会泄露给维奥拉。”
“还是老样子……有决心,太好了。”
恭子这样评价老师的行为。
“……真没办法。事到如今,也无能为力了。”
接下来……将目光转向白坂创介。
白坂……枪击后,一直抱头趴在地板上。
颤抖着……。
裤子……漏了……。
“那个臭男人!你和这件事没有关系……好吗。”
“哇……明白了,恭子!”
“……知道你和罗莎琳德接触的人,有多少?”
“那,只有那些在附近晕倒的人……幕后赌场的经理。”
“你……不会把真名暴露给他们吧?”
“我也是……是广告代理店的正式职员。如果被人发现了就不行了,我可不傻到用真名出入……”
恭子用鼻子笑了。
“不,你是个傻子。我想你干了四五件暴露真面目的事。”
“你……你在说什么!”
“嘛,再看看情况就知道了……也许连日本也会有西萨里奥·维奥拉来杀你……!”
“喂,不要威胁我……恭子!”
白坂创介颤抖着,抬头看着恭子……。
“算了……你在这条道上的痕迹,我会抹去的。你就这样,不要回你住的旅馆去,去拉斯维加斯吧。”
“……酒店里还有行李箱……给女儿们的礼物……!”
“……全部都不要了。就当被偷了,在拉斯维加斯全部重新买。护照、钱包、手机都带来了吧?”
“……那是有的。”
“……笔记本电脑呢?”
“那也是……在外面的租车里。”
“那就没问题了……你在酒店里的行李,让我的熟人来回收处理。你从拉斯维加斯的机场转乘国内航班……经由温哥华回日本。如果就这样留在洛杉矶的话,就没有生命了。”
“……我明白了,就照你说的办吧。”
白坂创介……站起来。
“还有……今后,绝对不会对这个女孩出手……好吧!”
恭子……指着我。
“不可能动手吧……被西萨利奥·维奥拉觊觎生命的姑娘……!”
白坂……他用看脏东西的眼神看着我。
“这个孩子……我和米娜会收留的。我会在『黑森林』里抚养她……!”
白坂受到了打击……!
“喂,恭子……你疯了吗?!”
恭子微微一笑。
“疯了……!今后,如果你对我们的行动采取阻碍行动的话……我会向维奥拉告密这个孩子在『黑森林』……!”
“喂……恭子!”
“『黑森林』的代表负责人是谁来着?维奥拉的第一个目标是创介吧……!”
听到恭子嘲笑的声音……白坂创介沉默了。
“我告诉你……日本国外的幕后社会网络,我比你要知道得多。别说你的名字和头像……就连正面的工作、和家人住的家的住址……我都可以悄悄地告诉维奥拉。”
“哎呀,别说了……要是那样做的话,会给公司和白坂家带来麻烦的……!”
恭子……用锐利的目光看着白坂。
“你不是傻子吗?……早就超过那个程度了!敌人是西萨里奥·维奥拉。你的妻子和两个女儿……这还不够,你的兄弟亲戚……整个家族……所有的亲人都要做好心理准备,被维奥拉轮奸杀了……!”
“喂……饶了我吧,恭子!”
“这也是因为……你没有得到我们的许可,擅自和洛杉矶黑社会的人接触……不是吗?!”『
“……明白了。全部……你说得对。”
“那就照我说的去做吧……!”
“……是!”
白坂创介……逃跑般地离去了。
在《黑森林》中……老师们的活动,正是从这个时候开始,才得以完全脱离白坂创介的统治……
这天以后,《黑森林》中的白坂创介,一点一点地失去了实权……。
毫无疑问……这一刻,就是“转机”……
……但是。
那时的我,不知道那样的事……。
只是,抱着小凯的遗体,只能哭……。
“……很遗憾,不能带那个孩子。”
恭子对我说……。
“可是,遗体也不会给维奥拉的……会把这个孩子和这房子一起烧掉的……!”
恭子……!
“我也……要死了。在这里,小凯……!”
……我想死。
……想死。
小凯。
“嗯,死了的那个孩子会高兴吗?”
恭子? !
“你还活着吧?!是那个孩子救了你的命吧?!”
“……是的。”
……我
真想……死了。
我想死……小凯。
“……可是,我!”』
“可是,也没有用啊!”
恭子……打了我的脸颊。
……!!!
“……疼吗?”
“……疼。”
“你看……还活着!因为还活着,所以才会痛!不要随随便便,扼杀自己!”
恭子紧紧抓住我的头发……。
从客厅,拖到门口去……!
“哎呀,小凯!小凯!!!”
小凯的遗体……渐行渐远!
我不想离开!
小凯!
“凯就在这里吧!”
恭子……把我带到门口的镜子前。
“睁大眼睛……仔细看!”
……镜子里。
那里……小凯在。
穿着沾满鲜血的衣服……。
瞪大眼睛,呆呆地看着镜子……。
那是我……。
小凯的双胞胎姐姐……。
我的脸……和小凯一模一样。
对了……我们。
很久以前……从出生开始……。
非常相似,是双胞胎姐弟……! ! !
“只要你还活着,小凯也就活着……!是啊,这样想啊!所以,你要拼命活下去!……为了小凯!”
……为了小凯?!
“你,连凯的份儿……要活两份。必须要幸福两倍!”
恭子……对我说了……!
“好了,准备逃生。你那浑身是血的打扮,可不能让你上琼的船!”
我……换了沾满鲜血的衣服……。
昨天,从维奥拉的藏身之处被罗萨林德带出时的衣服……。
这不是我的衣服……。
我穿上了小凯穿过的那件衣服。
“……你看。”
恭子递给我一把剪刀。
“把凯的头发剪了……只能带着它去。”
我……用颤抖的手,给剪了小凯一串头发。
把它……包在手帕里,收进了口袋。
“剪刀放在凯的胸前。”
恭子如是说。
“确实是日本的风俗吧……为了不让恶魔拿走遗体,把刀放在那里。”
在小凯的胸部上……放下剪刀。
这……是最后一次触碰小凯。
“好了,要走了……”
我……摇摇晃晃地站起来。
“……小凯。”
小凯死的脸……看起来很痛苦。
小凯……我想他一直都是一副痛苦的样子。
“来……”
我……被恭子抱着肩膀走出了房间。
坐上小船……整栋别墅,清晰可见。
客厅的位置……也很清楚。
那里有小凯……。
我把小凯留下了。
恭子和小玛璐……。
在别墅的外墙上,洒着汽油。
然后……点火。
……燃烧。
……别墅着火了。
……小凯,燃烧起来。
“米娜,把船开走! ”
恭子和小玛璐跳上了小船……。
对驾驶席上的老师……说。
……噗噗噗噗噗! ! !
马达转动……小船离开岸边……。
燃烧的别墅……。
小凯……。
离我远去……!
碧海彼岸……。
在绿色的森林中……。
火红的火焰和黑烟升起……。
啊,以前也看到过这样的火焰……我想。
爸爸妈妈被杀的时候……也看到这样的火焰渐行渐远。
我的人生……火焰总是将重要的家人烧尽……。
……好悲哀啊。
…… …… 真可怜。
这么一想……我。
在小船上……突然晕倒了……。
一醒来……就在床上。
整个房间都有一种摇摇晃晃的感觉。
所以……我知道在一艘大船里。
“……注意到了吗?”
恭子在那里。
小玛璐和老师也……。
大家……都在对我微笑。
“放心了。这里是琼·斯利姆的船上……!”
我……得救了吗?
……得救了。
“我想在日本的数据库里查一下你的情况。能不能在这上面用汉字写上你的名字?”
老师……给了我笔和纸。
汉字的名字……。
用日语写名字……我以为再也不会了。
“是的……做好了。”
我把写有《奈岛宁子》名字的纸递给老师。
“娜图 · 奈科…… …… ? ! ”
恭子女士从侧面窥视着纸,她这样读到。
“我是纳吉玛·雅斯科……”
我是这么回答的……。
“骗人的……Yasco什么的你看不懂。其实是Niko吧?”
巴西的日裔恭子女士……强烈主张自己的汉字读法没有错。
“凯的姐姐是奈伊吧……不是吗?”
凯的姐姐的……奈伊。
“是啊,正好用来扰乱维奥拉的追踪……换个汉字读音吧。”
老师是这么说的。
“虽然汉字表示相同,但在英语中却是完全不同的名字……让我们把纳吉玛·雅斯科这个名字隐藏起来,从今天开始就叫纳托·奈可吧。”
“很难说“奈可”……宁就行了。宁就行了。”
恭子这么说。
所以……我。
从那一天开始,就成了奈岛宁……。
对了……不是雅斯科。
雅斯科,消失在那火焰中。
我是宁……。
我就是要以宁的身份活下去。
“我给你准备了汤。不行也要吃……!”
恭子给我拿盘子来。
……但是。
“玛戈……把镜子拿来,什么都行。”
恭子这样对小玛璐说。
“是的。”
小玛璐马上从洗手间拿来了手镜。
“照镜子吧……奈伊”
镜子里……有个孩子在哭。
那是我……。
有小凯的脸……奈伊。
“把那孩子弄哭,凯就会伤心……所以就吃吧。”
我……拿起勺子。
舀起汤,放进嘴里……吞下。
血液在胃里聚集的感觉……。
汤……变成我的血肉的感觉。
“镜子里的那个孩子身体好,小凯就高兴……从今以后,就这么想着活下去。好吗,奈伊。”
恭子……这么说。
所以……我。
从那以后……每次有什么事,就照镜子。
每当有高兴的事、悲伤的事、痛苦的事……。
向镜子里的脸报告……。
照镜子……就能见到小凯。
小凯……活在我的心中。
所以……我还活着。
我吃饭是为了小凯。
我笑是为了小凯。
我一笑,小凯也会笑……。
所以……尽量笑。
开心地……大笑。
为了小凯……。
为了小凯……。
为了小凯……。
◇ ◇ ◇
深夜的学校……隐藏在校长室下的监视室。
宁……就这样,结束了长篇大论。
“那是……三年前的事了。这下你就知道西萨里奥·维奥拉为什么要盯上我了吧?”
监控室里……一片寂静。
玛娜和梅格睡在同一个气垫上。
恐怕,雪乃也……。
克子姐姐也睡着了。
美纳浩姐姐不在……。
醒着的……只有我、宁、Mitchi和玛戈小姐……。
“我啊……现在也时常,自己不明白自己哟!”
宁看着远处……这样说。
“我不知道我到底是高兴还是悲伤……我心里乱成一团,想大声地喊『救命、救命、救命』!”
……宁。
“……这种时候就照镜子。镜子里有小凯。我就放心了。我的心乱糟糟的,眼看就要爆炸了……镜子里的脸却笑眯眯的。不是我的脸吗……那是小凯的脸。我……被镜子里小凯的脸治愈了!哈哈,好奇怪啊!”
……我
紧紧抱住宁的身体……。
“……宁!”
“怎么了?小吉……对不起。我说了些奇怪的话,你害怕了吗?”
宁桑,那样说着……温柔地抚摸着我的头。
“……对不起,小吉。”
小宁……想当一个“姐姐”。
失去小凯的小宁……。
心中积攒的思念,膨胀得快要破裂了。
……这个人。
……失去了倾注心中爱情的对象。
“……姐姐。”
我……对宁说了。
“……我要成为宁的弟弟……我要成为……!”
“嗯……谢谢。”
宁,温柔地抱着我。
“真的……你真温柔。”
但是……。
在昏暗中……小道。
“我认为这并不能从根本上解决问题……”
我……吓了一跳。
“……成为双胞胎弟弟是不可能的。”
那种事……我知道。
“凯这个人已经死了……!”
听到小道的话,宁的身体吓了一跳。
“即使不能从根本上解决问题……吉田君的存在,确实给宁带来了很好的影响……!”
一直三缄其口的玛戈……说。
“吉田君……有治愈心灵有问题的女性的力量……!”
玛戈小姐……看着我。
“宁也比以前安定多了……克子和美那浩也是这样。你的主人美铃不也是这样吗?”
“那是……确实,也许是……”
玛戈笑了。
“我觉得这是很大的力量……所以,我尽量不接近吉田君……!”
……玛戈小姐?
“我是执行部队的……战斗人员。如果被治愈了,到了紧要关头就会行动迟缓。所以我和他保持了距离。”
……原来如此。
“不过……我真的很感谢你。因为在遇到你之前,美奈浩和克子的情况很危险。尤其是美奈浩……我本以为我已经很小心了,但我想,以那种心理状态,在重要的场合,也有可能做出错误的判断……”
玛戈小姐如是说。
“多亏了吉田君,才稳定下来……不,不是只沉迷于自己的复仇,而是因为有了顾及吉田君、惠美以及其他孩子们的闲暇,所以才能够顺利地完成至今为止的计划。如果按照最初的气势……『抱着错误的觉悟,把白坂创介逼入绝境』的话……也许在计划的中途就会破产……”
……是这样吗?
我存在的主要原因……对美娜霍姐姐们有很好的作用吗?
我……只是个累赘。
正因为如此……虽然我想有所帮助。
“我觉得吉田君能和宁接触是件好事。即使从旁人的角度看只是『姐弟游戏』……对现在的宁来说,只能以这种方式和男孩子接触……我觉得不是很好吗?”
“……但是,我”
……对了,我。
“真的……我想做宁的『弟弟』,帮宁的忙……!”
……宁
“……谢谢你,小吉。真的,谢谢你……!”
对这样的我……。
玛戈小姐说。
“不是这样吧……吉田君。”
……诶? !
“因为宁想要『弟弟』的存在……所以,你想成为宁的『弟弟』……”
……那是。
“但是……真正的你,是以『男人』的身份爱宁的,而不是以『弟弟』的身份爱宁的……!”
……也许是那样。
我是……独生子。
实际上,我不知道“弟弟”是如何爱“姐姐”的。
……但是。
“我……喜欢小宁。只要是小宁所追求的,我什么都做……对我来说,小宁是最重要的……只要我能给小宁带来幸福,我不管变成什么样子都无所谓……!”
“……小吉?”
宁……很困惑。
“那……不好办。”
“……什么?”
“因为……我,我是绝对不会幸福的!”
……宁? !
“我的幸福……在我的心中,沙沙作响……被封闭在深深的底部……!”
宁……把身体从我身上拉开。
“只要小凯在我心中……我是不会原谅我的。我是……绝对不能幸福的女人……!”
宁……这么说。



