凉子的请求，是希望能在凯特搬去远方之前，让她和祐见上一面。
就是这么回事。
如果是在八月之前，这并不是什么难事。
然而，现在状况已经完全不一样了。
祐因为是史上第一位男学生会长，接受了周刊杂志的采访，因此在全国都变得众所皆知。
另一方面，凯特则是逃亡中的通缉犯的女儿，媒体正在追着她跑。
事件发生后过了约两个月，社会大众的关心也逐渐淡去。凯特本身的脸也没有曝光。
即使如此，拥有金发碧眼的美貌的她还是很显眼，所以现在也还是得变装，只在晚上外出。
要实现这两个人的会面，需要多加留意。
结果，因为祐和凯特本身无法自由行动，所以就由清华和凉子两人代替他们安排。
老实说，凯特自己从未说过想见祐。
只是凉子身为队长，为了他们好而擅自行动。
为了避免被人看见，最好避开白天，所以会面时间就定在晚上不早也不晚的时间。
虽说凉子搬来埼玉县也已经两年半了，但她毕竟隶属于以埼央市为据点的队伍，所以很清楚哪些地方到了晚上会变得空无一人。
话虽如此，治安太差的地方也不太适合。
就这样，清华和凉子互相联络讨论的结果，决定在11/10（六）晚上八点碰面。
一辆厢型车停在没有中央线的道路路肩。
这是为了载祐和清华，以及两名随扈而租来的车。
虽然有设置路灯，但因为被郁郁葱葱的树木包围，四周几乎是一片漆黑。
这里是面对埼央北公园的道路。位于埼央市北部的广大丘陵地带，西侧是知名的武藏丘陵森林公园，东侧则是高尔夫球场和墓园等设施。
这里可说是城市外围，比起民宅，绿意更显盎然的地区，白天姑且不论，一到晚上就会变得十分冷清。
位于丘陵东南方的埼央北公园，有可以打棒球的球场、广场，以及几样运动器材。
为了将老旧的设备焕然一新，公园预计从11月20日开始施工，目前处于关闭状态。
虽然被施工围篱围住，但或许是给工程相关人员使用，有三个入口可以进入。
凉子他们就是看准了这一点，事先去现场勘查，确认晚上完全没有人。
“祐同学，小心脚边。”
“谢谢。清华你也是。那我们牵手吧。”
“嗯……嗯。”
在微弱的照明下，前往公园入口的砂石路很难走。
祐和清华牵着手，四名警护官在周围严密戒备。
公园里虽然也设置了照明，但每个距离都隔得很远，被黑暗支配的面积比较大。目前似乎完全没有人的气息。
走在前头的警护官香奈子用手电筒照亮，众人在操场边缘走了一阵子，来到广场。
这时香奈子把手电筒朝向前方，开关灯两次。
接着黑暗中同样有灯光闪烁。
是凉子和凯特。有问题的话会维持亮灯状态左右移动，不过看来没问题。
选择的谈话地点，是孤零零伫立的凉亭风格长椅。
在一段距离外，方形屋顶在灯光照耀下显得格外显眼。
虽然在周围很醒目，但只要进去里面坐下，应该就看不见了吧。
或许是因为被建筑物的阴影遮住，直到靠近之前都看不见两人的身影，不过凉子主动挥了挥手，向他们打了招呼。
祐和清华、凯特和凉子终于看见彼此，互相打了招呼。
虽然没有直接交谈过，但同为学生会成员，清华和凯特也认识对方。
“好久不见。我听说了哦，你好像很辛苦呢。”
“嗯。是啊。”
凉子的回应很冷淡，仿佛在说“没什么大不了的”。
凯特在听说这件事的时候，还嘀咕着“多管闲事”。
即使如此，她也没有拒绝，因为她知道凉子是为了自己而四处奔走。
她并不是讨厌和祐见面，也觉得在离开前见个面聊聊天也不错。
为了预防意外状况发生，四人都穿着方便行动的服装。
祐为了不让别人远远看过来认出自己的长相，压低了帽檐。
凯特穿着黑色的骑士服。金色长发为了不引人注目，编成了麻花辫。她还细心地戴上了红框眼镜，感觉跟平常不太一样。
“嗯？你是不是瘦了一点？”
“有、有吗？”
“这么说来，听说队长你都只吃便利商店买的食物。”
“那可不好。下次我拜托凉子带吃的给你吧。”
“不、不用了！我也有好好煮饭吃！”
“呵呵，你给人的印象跟在学生会见面的时候差很多呢。”
明明是金发碧眼的白人，却激动地表示自己也有好好吃饭，让气氛缓和了下来。
就算待在日本的时间再长，成年外国人说话的方式跟举止还是会跟日本人有差异。
就这点来说，除了外表之外，凯特的说话方式跟举止跟日本人相比也毫不逊色。
祐心想，这或许是因为她是在日本出生长大的。不过——
“你找到下一个住处了吗？”
“很难找。我是很想上高中，所以也在找几个有定时制高中的都市，可是……”
就算凯特看起来很可靠，她也才十五、六岁。
不依靠大人，一个人寻找住处跟工作，想必非常辛苦。
“不快点的话，水跟电在房子被拆掉之前就会被停掉。”凯特无力地笑着说道，祐打从心底同情她。
绑架事件的幕后黑手是她的母亲，而且母亲还涉及各种犯罪，但是就祐所知，她跟那些事没有任何关系。
“如果我能帮上忙就好了。”
“……！你……不需要在意那种事。”
“这样啊，说的也是。抱歉。”
凝视着祐的苍蓝双眸，感觉得到她的坚强。
即使身处逆境，也不会因此气馁。祐为自己的轻率发言向凯特道歉。
回想起来，第一次见到凯特时，她也跟其他成员不同，始终摆出冷淡的态度。
为了请她送自己回家而坐在机车后座时，祐得意忘形地伸手环抱她的腰，结果被她肘击了。
自从祐转生以来，凯特是第一个对自己摆出这种态度的女性。
比方说，在学校里，只要祐跟女学生或教职员搭话，或是轻轻碰触对方，不管是谁都会很开心。
“啊！我想起来了。”
“嗯？想起什么？”
有屋顶的凉亭风格小建筑物，除了出入口以外，还有与墙壁一体化的ㄈ字型长椅。
祐和凯特并肩坐在最里面，清华和凉子坐在直角的位置。
四名警护官站在建筑物周围，注意着周遭。
沉默了一阵子之后，祐突然开口，三人的视线都集中到他身上。
“凯特你啊……”
“唔……”
不知不觉间，祐开始直呼凯特的名字，让她脸上浮现不满的表情。
她讨厌“格利木威”这个姓氏会让她联想到那个母亲，但事到如今也不打算改了。因为她认为这是最后一次见到祐的机会。
“第一次见面的时候，你自称栗森庆子对吧？为什么？”
“这么说来，队长第一次见到我们的时候，好像也报上了很像日本人的名字。”
“那、那是……”
祐的疑问，以及凉子的补充，让凯特支支吾吾了起来。
比方说，如果是在日本归化的外国人因为某些原因而用汉字取了日本人的名字，那还能理解。
她偶尔会在运动选手身上看到这种情形。
又或者是笔名或艺名之类的吧。
但是，她想不到身为学生的她，初次见面就对祐使用日本名字的理由。
就算不想说出本名，使用假名的话，应该也有更像欧美人的名字才对。
当时的祐对凯特特地用汉字取名这件事感到疑惑。
不过，当晚回家后因为跟姐姐发生了一些事，祐完全忘了这回事。
“『栗森』是栗子树的『栗』，加上森林的『森』。到这里为止我都明白。问题在后面。”
“等、等一下！”
“你说过名字是庆应的『庆』对吧？”
“…………”
凯特低着头沉默不语，但祐继续说下去。
“后来我回想起来，查了一下。庆应这个年号和大学并不存在。也没有其他使用过的痕迹。”
为了保险起见，祐也问了清华她们，她们表示没有印象。
这时凯特抬起头，视线转向祐。
“我反过来问你，你为什么会确认庆应没有被当成年号或大学使用？”
“咦……那是……”
祐没想到会被反问。
不过，会被问到这种问题本身就很奇怪。
清华和凉子两人也一头雾水，沉默不语。
奇妙的沉默持续了一阵子。
可能是因为地面铺着草皮，几乎听不见四名警护官巡逻的脚步声。
取而代之的是微微传来的虫鸣声。
祐的脑海中，思考着该如何继续对话的话语浮现又消失。
要是没有把凯特的疑问问清楚就离开，一定会留下疙瘩。
话虽如此，我也没有勇气再踏出一步。
好不容易才培养出与女性沟通的能力，这下子岂不是前功尽弃了吗？
“欸。”
过了一阵子，凯特率先开口。
祐抬起头，看着那美丽的侧脸。
即使在黑暗中，我也知道她正下定决心要说出什么。
“广濑麻美，麻加三加少有的沙加麻，美丽又麻沙美，旧姓狭山。你有印象吗？”
“什么！你怎么知道这个名字……”
最后一次见到拥有这个名字的女性，已经是将近十年前的事了，但我无法装作不认识。
因为那是祐转世之前真心爱过，曾经结为连理的前妻名字。
凯特长长地叹了一口气。
她露出复杂的表情看着祐的反应。
“起初我以为只是单纯的巧合……但疑问却越来越深。因为和这世界的一般男生相比，你实在太过异质了。
不过，说不定还有另一个跟我相同立场的人，这也没什么好奇怪的。”
“队长？”
“我说，祐。她到底在说什么啊？”
“那是……”
如果在场只有凯特一人，祐应该能毫不犹豫地向她确认吧。
但因为清华与凉子也在，所以祐不敢直接说出口。
凯特瞥了一眼犹豫的祐，接着向走到附近参与对话的清华与凉子招手。
“凉子，还有清华……同学。”
“队长，怎么了？”
“嗯。”
“我接下来要说的话，对我还有他来说都很重要。是不能对任何人说的秘密……对吧？”
“嗯，没错。”
““咦？””
事到如今，祐也做好觉悟了。
“凉子，我只在这里说，所以你也不能对成员们说。”
“清华，你也要对莉子和艾咪保密。目前先这样。”
“嗯，我知道了。我发誓只在这里说，这是秘密。”
“我……我也是！”
对祐来说，清华是值得信赖的对象。对凯特来说，凉子是值得信赖的对象。这应该是值得庆幸的事情吧。
祐与凯特四目相交，同时开口。
“我……”“我……”
“在别的世界死过一次。”
“然后转生到这个世界。”
““啥……？””
不等呆若木鸡的清华与凉子反应，两人继续轮流坦白。
在这个世界名为凯特・格林伍德，原本世界名为栗森庆子的她，碰巧在2015年时与祐同为40岁。
祐确认过自己死亡时的状况，得知在那条坡道上开车撞到祐的，正是庆子。
庆子的轮胎在结冰的道路上打滑，导致车子失控，撞到祐之后又猛然撞上电线杆。祐应该是头部受到强烈撞击而丧命。
祐原本以为自己穿越时空回到25年前，后来才明白自己是另一个世界的同名同姓之人。
庆子也对自己变成金发碧眼的美国少女感到惊讶与混乱。
对两人来说，性别与出生环境的差异相当大。
祐在这个世界是珍贵的男性，受到母亲玛蒂娜的疼爱——姐姐艾蕾娜从青春期开始就变成重度弟控——而长大。
相较之下，庆子身处的状况对她本人而言可说是糟到极点。
毕竟母亲珍为了让女儿成为任自己摆布的傀儡，从小就严格管教，强迫庆子绝对服从自己。
然而，人格却对调了。
转生前的庆子是单身，没有小孩，但不可能认同这种疯狂的母亲，于是反抗了起来。
第一次被女儿顶嘴，珍受到打击，但不可能因此就变成正常的母亲，于是试图压制庆子。如果用言语无法说服，就用暴力。
对庆子来说，幸运的是她并非手无缚鸡之力。
珍似乎打算把女儿训练成随自己心意行动的战士，从小就让她学习踢拳道，似乎具备一定程度的实力。
庆子的身体似乎还记得，她若无其事地避开珍挥过来的拳头。
庆子一开始打算用言语说服，但看到火冒三丈的珍拿出金属球棒，她领悟到就算用说的也没用。
于是，惨烈的日子开始了。
珍的体格也很好，似乎有在锻炼，以她的年龄来说很耐打，因此没有演变成其中一方被单方面痛打，斗争因而拖长。”
到了四月，凯特认真扮演高中生，成为红蝎的一分子，很少回家，因此见面的机会也大幅减少。暂时的平稳造访。
“那还真是……辛苦呢。真亏你们能平安活到现在。”
“嗯，毕竟我在原本的世界里，也是在毕业之后就不再依靠家人，独自生活。而且也像这样遇见了和善的伙伴，所以总算是撑过来了。”
“队长……”
庆子……不，在这个世界统一称为凯特。
听完凯特漫长的告白，三人内心都充满了同情。
“那个，我想确认一件事。”
“嗯，尽管问吧。虽然我至今为止都没怎么和你交谈过，不过我从凉子那里听说过清华……同学的人品，所以很信任你。”
“叫我清华就好。”
“嗯。”
“也就是说，你们两人在四十岁的时候死亡，随后只有意识被转移到这个世界，以不同的人格进入了其他人的身体。我这样理解对吗？”
“似乎是这样。”“这样理解就行了。”
“那也就是说，祐和队长的内在都是四十岁吗！？”
凉子大叫道，祐和凯特苦笑着点头。
因为从祐和凯特的角度来看，清华和凉子虽然在年龄上比他们大两岁，但精神年龄却小了二十二岁，这让他们感到很羞耻。
“内在是大叔呢。”
“我也是阿姨哦。”
“不过，16岁，不，转生时变成15岁的年轻身体，这点倒是令人高兴。而且容貌也很优秀。凯特你呢？”
“我倒是迟迟无法习惯。总之，幸好是转生到日本。虽然唯一的血亲是个糟糕透顶的人。”
“确实。”
凯特也记得自己曾向母亲学过日常会话程度的英语。
不过，她本人是地道的日本人，据说经常因为外国人在街上用流畅的外语向她搭话而感到困扰。
“不过，这样就说得通了。”
“是啊，莫名成熟却缺乏常识，原来是这么回事。”
““谁啊？””
“祐同学。”“我说的是队长啦！”
清华与凉子同时吐槽。
“话说回来，我从刚才就很在意一件事。”
“我也是，看样子你——就让我叫你祐吧——祐似乎比较有社会上的联系，我有件事想问你。”
两人几乎同时开口，不由得面面相觑。
这时，清华也看着两人说：
“时间没问题吗？已经过了很久了。”
“我们没关系。果然还是祐……”
“不过，既然都来到这里了，我想好好聊到最后。”
“我也是。”
祐已经讲了一个小时，但不想半途而废。
暂时中断跟香奈子她们确认后，得知完全没有其他人的气息，也没有任何异常，于是就继续讨论下去。
